Аз съм българче щастливо-
купих си апартамент!
Май стените са накриво,
но нали си е за мен!
Кредитът е първа стъпка-
почваш с банката борба.
То си е голяма тръпка,
ако жив си след това.
Чакаш смело кота било.
с други думи- груб строеж.
И ти става много мило,
сякаш с болка ти растеш.
Read the rest of this entry »
Google translate вече и на български. Добра новина – май минаваме в отбора на цивилизованите страни. Братушките отдавна са в този списък, но това е друга тема.
Първите ми впечатления от качеството на машинния превод са, че когато е някакъв технически текст, преводът е поносим. Въпреки, че има и доста смешки като Ultimate Wear Vest е преведено като Ultimate износване Вест. Хм, vest е жилетка. Кой малоумник го е превел като вест, нямам идея. Иначе става въпрос за жилетка, която нЕма износване. Сещате се за вица за онзи, дето искал да му направят обувки от п**ка, защото нямали скъсване. Отклоних се, за което сори. От същата страница Strike Force Fire Starter преведено като Стачка Силите за огъня в стартовото. Запалка, бе момчета и момичета, ЗАПАЛКА! На ви да се посмеете още.
Read the rest of this entry »
От средата на юни месец Adwords ще започне да отчита времето за зареждане на лендинг страницата към куолити скора. На български казано колкото по-бавно се зарежда лендинг страницата (тази към която води дадената реклама), толкова по-нисък ще е куолити скора (качеството на рекламата или както го наричат от Гугъл – качествен рейтинг) и съответно ще трябва да правите по-високи бидове т.е. да плащате повече.
Read the rest of this entry »
Е, Clickbank не са дошли в България, но вече работят с България. До скоро една от най-големите афилиейт мрежи в световен мащаб не работеше с жители на България и нашенските уебмастъри трябваше да измислят разни хватки като да дават адреси на свои приятели и близки в чужбина, за да се запишат.
Read the rest of this entry »
Едва ли има човек, който да се интересува от оптимизация за търсачки и да не е чувал за Wordpress (Уърдпрес). С настоящата статия ще се опитам да разясня на широката публика какво е Wordpress и защо е толкова обичан от SEO специалистите.
Wordpress e CMS система т.е. система за управление на съдържанието. Разработката на Уърдпрес е започнала като CMS за блогове, но след това придобива толкова много функции, че може спокойно да се конкурира с други свои “братя и сестри”.
Read the rest of this entry »
